PRIVATE ATA ORAL AND DENTAL HEALTH POLYCLINIC TRADE LIMITED COMPANY INFORMATIONSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

1. VERARBEITENDE PERSON (DATENVERANTWORTLICHER)

   Wir, die ÖZEL ATA AĞIZ VE DENTAL SAĞLİĞİ POLİKLİNİĞİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, legen großen Wert auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. In diesem Zusammenhang ergreifen wir gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („KVKK“ oder KVK-Gesetz) die erforderlichen Maßnahmen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten und so die unrechtmäßige Verarbeitung und den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu verhindern. Zudem gewährleisten wir deren Schutz während der Verarbeitung und Weitergabe an Dritte. Im Bewusstsein dieser Verantwortung verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen des KVKK und der einschlägigen Gesetze als Verantwortlicher.

2. IHRE VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

   Im Rahmen der oben genannten Daten erheben wir Ihre personenbezogenen Daten durch das Ausfüllen des Kontaktformulars auf unserer Website https://www.atadisklinigi.com.tr/. Der Link „Angebot anfordern“ bzw. „Kontakt“ öffnet sich. Nachfolgend sind Ihre personenbezogenen Daten aufgeführt.

3. METHODE ZUR ERHEBUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

   Ihre personenbezogenen Daten werden digital erhoben, indem Sie das Kontaktformular unter dem obigen Link ausfüllen. Dies hängt von der Art der von unserem Unternehmen erbrachten Dienstleistung ab und erfolgt gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes und der einschlägigen Gesetzgebung.

   Ihre oben genannten personenbezogenen Daten werden mit größter Sorgfalt und unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen gespeichert. Wir ergreifen alle administrativen und technischen Maßnahmen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.

4. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

   Ihre oben genannten personenbezogenen Daten werden von unserem Unternehmen zu folgenden Zwecken verarbeitet:

   Preisstudien im Rahmen Ihrer Angebotsanfragen,
   Kommunikationsaktivitäten,
   Beantwortung Ihrer Anfragen und Beschwerden im Rahmen von Bewerbungsverfahren,
   Durchführung von Aktivitäten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, Nachverfolgung und Abwicklung von Rechtsangelegenheiten, Gewährleistung der Sicherheit der Vorgänge des Verantwortlichen, Information autorisierter Personen, Institutionen und Organisationen, Durchführung und Nachverfolgung von Verwaltungstätigkeiten.

   Beschränkt auf diese Zwecke und basierend auf den in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes Nr. 6698 genannten Rechtsgrundlagen, nämlich „in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Durchführung eines Vertrags, zwingend erforderlich für die rechtlichen und berechtigten Interessen des Verantwortlichen, zwingend erforderlich für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts, öffentlich zugänglich gemacht durch die betroffene Person“.

   Sofern unsere Datenverarbeitung nicht auf einer der in Artikel 5 des Gesetzes Nr. 6698 genannten Rechtsgrundlagen beruht, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

5. WEITERGABE IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

   Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns über das Kontaktformular unter https://www.atadisklinigi.com.tr/tr/iletisim/ übermitteln, werden an unsere zuständige Stelle weitergegeben und nicht an Dritte weitergegeben.

   VERNICHTUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

   Unser Unternehmen speichert die verarbeiteten personenbezogenen Daten für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume. Ist kein gesetzlich vorgeschriebener Zeitraum vorgesehen, werden die personenbezogenen Daten für den Zeitraum gespeichert, der für die Verarbeitung gemäß den Geschäftspraktiken und -gepflogenheiten unseres Unternehmens erforderlich ist, abhängig von den von unserem Unternehmen im Rahmen der Datenverarbeitung erbrachten Dienstleistungen. Darüber hinaus werden die Daten für die nach diesem Zeitraum erforderlichen Zeiträume ausschließlich zu Beweiszwecken in möglichen Rechtsstreitigkeiten gespeichert. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden personenbezogenen Daten (mit Ausnahme von persistenten Cookies, auf die unser Unternehmen keinen Einfluss nehmen kann) gemäß Artikel 7 des Datenschutzgesetzes am ersten Vernichtungsdatum gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Für Ihre Wünsche zur Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie die unten genannten Antragswege nutzen.

7. IHRE RECHTE IN BEZUG AUF DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

   Sie können sich gemäß Artikel 11 des KDSG an unser Unternehmen wenden und folgende Anfragen stellen:

   Erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden und falls ja, Auskunft darüber zu verlangen;
   Erfahren, zu welchem ​​Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie zweckgemäß verwendet werden;
   Erfahren, an welche Dritten Ihre personenbezogenen Daten im In- und Ausland übermittelt wurden;
   Berichtigung unvollständiger oder fehlerhaft verarbeiteter personenbezogener Daten;
   Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten, falls die Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 7 KDSG entfallen;
   Benachrichtigung über die gemäß den Buchstaben (d) und (e) durchgeführten Transaktionen an Dritte, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden;
   Einspruch gegen die Entstehung von gegen Sie gerichteten Folgen durch die ausschließlich automatisierte Analyse der verarbeiteten Daten;
   Schadenersatz für Schäden, die durch die gesetzeswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entstanden sind. Löschung.

   Sie können Ihre oben genannten Rechte gemäß den Bestimmungen des KVK-Gesetzes und der Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Anwendung an den Verantwortlichen vom 10.03.2018 sowie der geltenden Gesetzgebung ausüben.

   Sie können das Schreiben persönlich/handschriftlich an Yıldırım Mah. Eski Edirne Asfaltı Cad. Nr. 331 Bayrampaşa / Istanbul, Türkei, abgeben.
   Sie können es notariell an Yıldırım Mah. Eski Edirne Asfaltı Cad. Nr. 331 Bayrampaşa / Istanbul, Türkei, senden.
   Sie können es notariell an Yıldırım Mah. Eski Edirne Asfaltı Cad. senden. Bayrampaşa Nr. 331 / Istanbul, Türkei, per Einschreiben.
   Sie können Ihre Anfrage an unsere im KEP-System (Registrierte E-Mail) registrierte Adresse senden.
   Sie können Ihre Anfrage auch an unsere E-Mail-Adresse info@atadis.com.tr weiterleiten.

   Für Anfragen anderer Personen als der Antragsteller ist eine notariell beglaubigte Vollmacht der Antragstellerin/des Antragstellers erforderlich.

   In diesem Zusammenhang werden Ihre ordnungsgemäß an unser Unternehmen übermittelten Anfragen spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen bearbeitet. Sollten für die Bearbeitung Ihrer Anfragen zusätzliche Kosten anfallen, berechnet unser Unternehmen dem Antragsteller die vom Datenschutzamt („Amt“) festgelegte Gebühr. Beantwortet unser Unternehmen Ihre Anfrage auf einem Datenträger wie CD oder USB-Stick, kann eine Gebühr erhoben werden, die die Kosten des Datenträgers nicht übersteigt.

   Unser Unternehmen kann von der betreffenden Person Informationen anfordern, um festzustellen, ob der Antragsteller Inhaber der personenbezogenen Daten ist, und kann der betreffenden Person Fragen zu ihrem Antrag stellen, um die im Antrag genannten Punkte zu klären.

   Bei Ablehnung des Antrags, unzureichender Antwort oder nicht fristgerechter Beantwortung des Antrags kann der Inhaber der personenbezogenen Daten gemäß Artikel 14 des Datenschutzgesetzes innerhalb von dreißig Tagen nach Erhalt der Antwort unseres Unternehmens und in jedem Fall innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Antragstellung Beschwerde beim zuständigen Gremium einreichen.